The easiest way to post links to the Content area of the course is to use the blue Upload / Create button, and select Create a Link.
You can then paste the link into the provided field.